Islandia es un país que está luchando contra el exceso de turismo, tratando de encontrar el equilibrio adecuado entre el turismo y la preservación de su cultura y su forma de vida.

Tras la crisis financiera de 2008 y la erupción del volcán Eyjafjallajökull en 2010, Islandia descubrió una fuente inesperada de crecimiento económico: el turismo. En menos de una década, esta nación insular pasó de ser un secreto nórdico a recibir cada año a siete veces su población en visitantes. «Islandia: El coste del turismo» profundiza en las implicaciones ocultas de este auge turístico. Este documental ofrece una visión en profundidad de los retos a los que se enfrenta la industria turística, tal y como revelan las entrevistas con guías, residentes locales desplazados por los alquileres vacacionales y políticos atrapados entre las preocupaciones ecológicas y los intereses económicos. La película expone la fragilidad del medio ambiente natural bajo la presión del turismo masivo y plantea importantes cuestiones sobre la sostenibilidad de la naturaleza virgen frente a millones de visitantes. También explora las implicaciones éticas del enfoque de Islandia respecto al turismo y su posible impacto en la identidad cultural de la isla.

In the aftermath of the financial collapse of 2008 and the eruption of the Eyjafjallajökull volcano in 2010, Iceland discovered an unexpected source of economic growth: tourism. In less than a decade, the island nation transformed from a Nordic secret to receiving seven times its population in annual visitors. ‘Iceland: The Cost of Tourism’ delves into the hidden implications of this tourism boom. This documentary provides an in-depth look at the challenges facing the tourism industry, as revealed by interviews with guides and rangers, local residents displaced by holiday rentals and politicians caught between ecological concerns and economic interests. The film exposes the fragility of the natural environment under the pressure of mass tourism and raises important questions about the sustainability of unspoilt nature in the face of millions of visitors. It also explores the ethical implications of Iceland's approach to tourism and its potential impact on the island's cultural identity.